Encore Une Fois
   HOME

TheInfoList



OR:

"Encore une fois" (; French for "One More Time") is a song by German DJ group
Sash! Sash! (; stylised as SASH!) is a German DJ/production team, fronted by Sascha Lappessen (born 10 June 1970) who works in the recording studio with Ralf Kappmeier, Karl Xander, and Thomas "Alisson" Lüdke. They have sold over 22 million albums ...
, released in January 1997 as the second single from their debut album, ''
It's My Life – The Album ''It's My Life'' (also known as ''It's My Life – The Album'') is the debut album by German DJ/production team Sash!, released on 25 August 1997 via Multiply and Polygram labels. Three singles were released from the album: " Encore Une Fois", " ...
'' (1997). It features French vocals by German vocalist Sabine Ohmes and found huge success in clubs throughout the world. To date, it is one of Sash!'s biggest hits. In the UK, it was released in February same year and propelled itself to number two on the
UK Singles Chart The UK Singles Chart (currently titled Official Singles Chart, with the upper section more commonly known as the Official UK Top 40) is compiled by the Official Charts Company (OCC), on behalf of the British record industry, listing the top-s ...
, quickly earning a Gold certification. Throughout Europe, the track became a top 10 smash in countries such as Belgium, Finland, France, Iceland, Italy, Norway, Spain and Sweden. In Greece and Ireland, the song reached the top of the charts. In the United States, it became a club smash and hit number one on the '' Billboard''
Hot Dance Club Play Dance Club Songs is a chart published weekly by ''Billboard'' magazine in the United States. It is a national look over of club disc jockeys to determine the most popular songs being played in nightclubs across the country. It was launched as th ...
chart, staying on the chart for fourteen weeks. 11 years after it was first released, the song again reached the top 40 in three countries as part of a mashup. The music from Sash!'s hit was combined with the vocals from Stunt's " Raindrops" to create the new track "
Raindrops (Encore une fois) "Raindrops" is a dance music song released in 2006 by the British production team Stunt. Produced in Canada by Dave Valler and Gary Johnson, it reached number 8 in Finland. At least six different mixes have been released. Lyrically, "Raindrops" c ...
".


Release

Two main versions of the song exist. One is the original edit, which was used in the music video and appeared (in extended form) on Sash!'s debut album ''It's My Life''. The second is the Future Breeze edit, which is a much harder version of the track and is the most popular with fans. It appears on Sash!'s best-of albums and as a bonus track (in extended form) on ''
It's My Life – The Album ''It's My Life'' (also known as ''It's My Life – The Album'') is the debut album by German DJ/production team Sash!, released on 25 August 1997 via Multiply and Polygram labels. Three singles were released from the album: " Encore Une Fois", " ...
''. When the single was originally released, a pressing-plant error swapped the first two tracks (Original and Future Breeze edits) thus giving the Future Breeze remix accidental success; it therefore became the official version.


Critical reception

Barry Walters for '' The Advocate'' said, "Ripping off all those intensely dramatic
Rollo Rollo ( nrf, Rou, ''Rolloun''; non, Hrólfr; french: Rollon; died between 928 and 933) was a Viking who became the first ruler of Normandy, today a region in northern France. He emerged as the outstanding warrior among the Norsemen who had se ...
mixes for Faithless,
Kristine W Kristine Elizabeth Weitz, widely known by her stage name Kristine W, is an American singer, songwriter, multi-instrumentalist, and entrepreneur. She is most widely known as a dance music artist. Born and raised in Pasco, Washington, she found ear ...
, and others, that
trance Trance is a state of semi-consciousness in which a person is not self-aware and is either altogether unresponsive to external stimuli (but nevertheless capable of pursuing and realizing an aim) or is selectively responsive in following the dir ...
track you keep hearing with the girl screaming in French defines clubland à la mode — fabulous now, soon tired." Jon O'Brien from
AllMusic AllMusic (previously known as All Music Guide and AMG) is an American online music database. It catalogs more than three million album entries and 30 million tracks, as well as information on musicians and bands. Initiated in 1991, the databa ...
noted "the pizzicato sounds" of the song. Chuck Campbell from '' Knoxville News Sentinel'' felt that "a smoky undercurrent" on tracks like "Encore Une Fois" "expose the darker side of dance music." British magazine ''
Music Week ''Music Week'' is a trade publication for the UK record industry distributed via a website and a monthly print magazine. It is published by Future. History Founded in 1959 as '' Record Retailer'', it relaunched on 18 March 1972 as ''Music W ...
'' gave it three out of five, writing, "Topping the import charts and with a buzz on
dance radio Dance radio is a format that consists of current and recent dance and electronic music. While the format is popular in Europe and Asia, it has yet to make an impact in North America, although there are several top 40 and rhythmic radio stations ...
, this storming floor-filler could well find its way into the
Top 40 In the music industry, the Top 40 is the current, 40 most-popular songs in a particular genre. It is the best-selling or most frequently broadcast popular music. Record charts have traditionally consisted of a total of 40 songs. "Top 40" or "cont ...
." A reviewer from '' Smash Hits'' commented, "Think Faithless' "
Insomnia Insomnia, also known as sleeplessness, is a sleep disorder in which people have trouble sleeping. They may have difficulty falling asleep, or staying asleep as long as desired. Insomnia is typically followed by daytime sleepiness, low energy, ...
" in a trancey continental style", and remarked that the song is "big on the synth stabs, massive on bangin' 4/4 beats, huge on some husky French bird screaming, "Encore une fois!"."


Chart performance

"Encore une fois" proved to be very successful on the charts globally and remains one of the group's biggest hits. In the United States, it peaked at number-one on the '' Billboard''
Hot Dance Club Play Dance Club Songs is a chart published weekly by ''Billboard'' magazine in the United States. It is a national look over of club disc jockeys to determine the most popular songs being played in nightclubs across the country. It was launched as th ...
chart, staying within the chart for a total of fourteen weeks. In Europe, it peaked at number-one in both Greece and Ireland, as well as on the Eurochart Hot 100, where it peaked in April 1997. The single also made its way to number two in Denmark, Scotland and the United Kingdom. In the latter, it hit that position in its first week at the
UK Singles Chart The UK Singles Chart (currently titled Official Singles Chart, with the upper section more commonly known as the Official UK Top 40) is compiled by the Official Charts Company (OCC), on behalf of the British record industry, listing the top-s ...
, on February 23, 1997. It was held from reaching the top spot by
No Doubt No Doubt is an American rock band from Anaheim, California, formed in 1986. For most of their career, the band has consisted of vocalist Gwen Stefani, guitarist Tom Dumont, bassist Tony Kanal, and drummer Adrian Young. Since the mid-1990s, the ...
's "
Don't Speak "Don't Speak" is a song by American rock band No Doubt from their third studio album, ''Tragic Kingdom'' (1995). It was released as the third single from ''Tragic Kingdom'' in the United States on April 15, 1996, by Interscope Records. Lead ...
". But on the
UK Dance Chart The UK Dance Singles Chart and the UK Dance Albums Chart are music charts compiled in the United Kingdom by the Official Charts Company from sales of songs in the dance music genre (e.g. house, trance, drum and bass, garage, synthpop) in record s ...
, "Encore une fois" hit number-one. It entered the top 10 also in Belgium (5, in both Flanders and Wallonia), Finland (5), France (7), Iceland (5), Italy (4), the Netherlands (9), Norway (4), Spain (5) and Sweden (6). In New Zealand and Australia, the single reached number 34 and 35, respectively.


Music video

The accompanying
music video A music video is a video of variable duration, that integrates a music song or a music album with imagery that is produced for promotional or musical artistic purposes. Modern music videos are primarily made and used as a music marketing device ...
for "Encore une fois" was directed by Oliver Sommer. Two versions of the video exist, one with the Original Edit and one with the Blunt Radio Edit (an edited version of the Future Breeze Remix). The former can be seen on 10th Anniversary's bonus DVD and the later can be seen on Altra Mode Music's official
YouTube YouTube is a global online video sharing and social media platform headquartered in San Bruno, California. It was launched on February 14, 2005, by Steve Chen, Chad Hurley, and Jawed Karim. It is owned by Google, and is the second mo ...
channel.Archived a
Ghostarchive
and th
Wayback Machine
By January 2023, the video had generated more than 11 million views.


Track listings

* CD 1 # "Encore une fois" (Original Edit) – 3:38 # "Encore une fois" (Future Breeze Edit) – 3:38 # "Encore une fois" (Future Breeze Mix) – 6:25 # "Encore une fois" (Original 12" Mix) – 6:28 # "Encore une fois" (Merlyn and Chuck Mellom Mix) – 5:50 # "Encore une fois" (La Casa De Tokapi Mix) – 5:19 * CD 2 # "Encore une fois" (Blunt Radio Edit) – 3:49 # "Encore une fois" (Future Breeze) – 6:29 # "Encore une fois" (La Casa Di Tokapi) – 5:22 # "Encore une fois" (Dancing Divas Club Remix) – 7:24 # "Encore une fois" (The Powerplant Remix) – 9:42 # "Encore une fois" (Original 12") – 6:27


Charts


Weekly charts


Year-end charts


References


External links

* {{authority control 1996 songs 1997 singles Sash! songs French-language songs Irish Singles Chart number-one singles Number-one singles in Greece PolyGram singles Music videos directed by Oliver Sommer